Téléphone was a French rock band formed in 1976 by Jean-Louis Aubert, Louis Bertignac, Corine Marienneau and Richard Kolinka. They would say, Here is the phone. de + la = de la. Elapsed time: 820 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. She holds down the phone to the twins again. telephone answering machine. In the second occurrence / sentence, “le train” is the direct object (It’s not the subject , it’s not doing the action. You can say : Le train va à Marseille. a + le = au. How the hell am I supposed to tell the gender of French nouns, to guess that the word” telephone” is masculine whereas the word “television” is feminine? Rules and patterns for deciding on the gender of a French noun. The Consulates. Easy-to-use sentences for French learners - Dialogue : A bad memory - Dialogue : A formal conversation - Dialogue : A missed appointment - Dialogue : A new teacher - Dialogue : A visitor from abroad - Dialogue : after a visit at the dentist's. I need to look up a number. Le téléphone > les téléphones; La télévision > les télévisions; When the following noun begins with a vowel, le or la becomes l'. Se cachant des gangsters dans une cabine téléphonique, il a appelé la police. I use my “dumb” clamshell, GSM, 4bnd phone for phone calls, not to up and download data, and I have had excellent service even in a mountain valley. Spine may show signs of wear. Cookies help us deliver our services. Il se leva et répondit au téléphone. ring in sick, call in sick, You can see telephone lines running for miles along the roads. Sers-toi du téléphone noir pour passer des appels. de + l' = de l' de + les = des. avoir le téléphone to be on the telephone, to be on the phone au téléphone on the phone Elle est au téléphone. telephone n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Kroll Ontrack was asked to help and successfully recovered 732 photos from. Human translations with examples: le téléphone, au téléphone, les annuaires, par téléphone, (au téléphone). (= The train is going to Marseilles. French words for telephone include téléphone, téléphonique, téléphoner à and appeler au téléphone. New learners of French are often unsettled or scared when they find out –very early- that every noun had a gender: masculine or feminine. Whether you are registering at a hotel or getting a new passport, it is likely that the form will be asking questions in French. 1. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. In the 1960s the dial telephone was widely replaced by the touch-tone telephone. Translation for 'décrocher le téléphone' in the free French-English dictionary and many other English translations. The Consulates are responsible for the French community and are in charge of the relationships with the South African authorities. This quick French lesson will help you understand and speak to anyone. Il est difficile d'évaluer le nombre de personnes qui n'ont pas de portable. le numéro sur le clavier. Un oubli important ? English Translation of “portable” | The official Collins French-English Dictionary online. He got up and answered the telephone. Telephone - … Visit PortableFrench.com to learn over 600 French words and phrases absolutely free!www.portablefrench.com Visit PortableFrench.com to learn over 600 French words and phrases absolutely free!www.portablefrench.com I hoped he would answer the telephone, since he was only 3 feet away from it. This website and its content is subject to our Terms and Conditions. Unlike the verb appeler , which also means "to call," this one refers specifically to a telephone conversation. Discussions sur 'telephone' dans le forum English Only, ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, à bientôt (au téléphone, vs. "au revoir"), à tout à l'heure (par écrit, ou au téléphone), As mentioned during our telephone conversation. Le Taha'a Island Resort & Spa becomes Le Taha’a by Pearl Resorts Le Taha'a, the first Relais & Chateaux hotel in Tahiti and its islands, changes course and reveals its new visual identity. The message that he left on my answering machine was very peculiar. Les téléphones sans fil vous permettent de vous déplacer à votre guise parce qu'il n'y a pas de cordon téléphonique. téléphoner: Conjugation. Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'telephone'. I hear you say: How to know whether a word is masculine or feminine? Contextual translation of "the telephone" into French. Le Bistro Kabul - French Cuisine, Kabul: See 13 unbiased reviews of Le Bistro Kabul - French Cuisine, rated 4.5 of 5 on Tripadvisor and ranked #6 of 45 restaurants in Kabul. J'ai laissé un message sur ton GSM, tu ne l'as pas reçu ? End of the free exercise to learn French: FLE - Téléphone (au) ... End of the free exercise to learn French: FLE - Téléphone (au) A free French exercise to learn French. Ma batterie est déchargée. The passé composé is the most important past tense in French. Elle est au téléphone. J'ai eu un coup de fil d'un copain dont je n'avais pas eu de nouvelles depuis longtemps. WordReference English-French Dictionary © 2021: Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "telephone" : Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe. The passé composé talks about actions that were completed in the past and emphasises their results or consequences in the present. Le message qu'il a laissé sur mon répondeur était très étrange. Son téléphone . Unlike the verb appeler , which also means "to call," this one refers specifically to a telephone conversation. Je . These examples may contain colloquial words based on your search. Results for j'ai décroché le téléphone translation from French to English. People in France never use “ mon ami ” the way you might use “my friend” in English. Cordless phones allow you to walk around freely because there's no telephone cord. On la demandait au téléphone. When I first met Susan I made sure to write down her telephone number right away. Passer un coup de fil / un coup de téléphone: to make a phone call: décrocher (le téléphone) to pick up (the phone) sonner: to ring: Composer un numéro: to dial a number: laisser un message: to leave a message: raccrocher: to hang up: rappeler: … Isabelle Boulay - Le Téléphone Pleure - French and English lyrics, paroles, translation, and subtitles. The French post office La Poste is one of the few public services in France that gets high praise from the public for the quality of its service.. au téléphone on the phone. Wendy caught her husband having phone sex with another woman. It is not just the amiable postman that wins it for them, but the widespread presence of post office counters in most villages of the country. to answer the telephone répondre au téléphone. When you travel in France you’ll sometimes be asked to complete forms giving your personal details.This free audio lesson will help you fill out French forms and give your contact details in French.. de + le = du. Yet, speaking French on the phone adds a whole dimension to it. numéro de téléphone. Elle a aussi révélé que le téléphone portable n'a pas servi depuis le 8 juillet 2006. basically there's not a certain time when you would or wouldn't replace de la/le/l' or a la/le/l', it just depends what combination you have, some you always replace, some never. As your proficiency in the language grows, you'll probably reach a point where you stop learning words with the article le or la alongside. Introduction. You can complete the translation of racrocher le téléphone given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse The world of the telephone has its own special vocabulary. Find a nearby turtle sanctuary and ecological center, offering a firsthand look at the rehabilitation process. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. [telefɔn ] masculine noun. C’est un bon restaurant, nous le connaissons depuis un an. I know a lot of French. API call; Human contributions. English A police officer was also unsuccessful in locating the lawyer's telephone number. It’s another common mistake that I hear all the time, like using “ bien fait ” or saying bonjour twice. To listen to the pronunciation of a given tense of téléphoner, click on the loudspeaker icon at the bottom of the table.See the notes on the conjugation of téléphoner at the end of this page. Peux-tu me prêter ton mobile ? Reflexive verbs are always preceded by a reflexive pronoun that agrees with the subject. Talking on the phone can be trickier than face-to-face conversations, for a couple of reasons. mon numéro de téléphone my phone number. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less Most consumers are contacting the Centre by phone . From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. The band split in 1986 for personal reasons. Quel dommage que l'on se soit débarrassé des vieilles cabines téléphoniques (. French. Find more French words at wordhippo.com! Over 100,000 English translations of French words and phrases. In some cases, French and English use these definite articles in a different way. Tous les jours, elles donnent l’impulsion à leur écosystème local, elles s’engagent et elles font avancer la French … Since cellphones have become common, there are fewer public telephones in many cities. Translate to French. Are you going to come over, or are you just going to telephone? She telephoned the price data instead of sending it by mail. (= phone) téléphone m. She was wanted on the telephone. L’Atelier Paris has produces the world’s finest custom French ranges & kitchens. I’m taking the train.) Find more words! By using our services, you agree to our use of cookies. Elle approche le téléphone de nouveau. In this article, we’ll first study French phone vocabulary and expressions, then practice with a fun an real life like learn French … le phone noun. L'ordinateur (m) the computer > les ordinateurs L'île (f) the island > les îles NB: you may have noticed that making plural is easy: most of the time, it consists in adding an "s" to the noun. le téléphone cellulaire / le téléphone portable / le téléphone mobile (Ce n'est pas un verbe. It’s a good restaurant, ... Je ne connais pas son numéro de téléphone. Dive the coast for glimpses of exotic marine life … ATTENTION: It's often very confusing for students to know which pronoun to use in affirmative commands. Nous avons constitué un vaste réseau de 13 capitales French Tech, 38 communautés French Tech en France et 48 communautés French Tech implantées dans près de 100 villes à travers le monde. Je prends le train. French telephone translation in English-French dictionary. Je suis totalement fauché : je n'ai même plus de quoi payer ma prochaine facture téléphonique... Do you know where I can find a telephone book? Our new local phone book's over three inches thick. This should be an easy set of vocabulary to memorize and you can practice every time you use a phone. telephone. Do you have a daytime telephone number on which we can contact you? Their first, self-titled album was released in 1977; by the end of the decade they were one of the biggest French rock bands around, opening shows for The Rolling Stones in Paris, Quebec, the United States and Japan. Spelling Adjectives Correctly. English translation of 'téléphone'. In order to properly use téléphoner to say things such as "he called" or "I am calling," you will need to know how to conjugate the verb . J'ai reçu un appel d'un client japonais. téléphoner translate: to phone, to call, call, call up, give (someone) a call, phone, phone up, ring, telephone, telephone. téléphoner translate: to phone, to call, call, call up, give (someone) a call, phone, phone up, ring, telephone, telephone. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Learn about the passé composé with Lingolia’s examples, then check your knowledge in the free exercises. By using our services, you agree to our use of cookies. Je le prends. Fiona a décroché le téléphone et a commencé à parler à quelqu'un à l'autre bout du fil. Exact: 14889. In order to properly use téléphoner to say things such as "he called" or "I am calling," you will need to know how to conjugate the verb . Can you kids please keep the noise down while I'm on the telephone? Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. I called the … Today, I want to talk to you about one of the most common clichés in French — “ mon ami ” — and why you should never use it in French conversations. telephone box. I don’t know his phone number. nm phone call. Note : Dans le mode d'un seul acquittement, un signal d'acquittement reçu d'un numéro de téléphone appelé suffit à raccrocher la ligne téléphonique et considérer que l'alarme a bien été reçue par le … Vous êtes priés d'éteindre vos téléphones portables. téléphone translate: phone, telephone, phone, telephone, phone, telephone. le (the) — le livre (the book) des (some) — des livres (some books) les (the, plural) — les livres (the books) Notice that the plural articles are the same for both masculine and feminine nouns. passer un coup de téléphone, passer un coup de fil, poteau téléphonique, poteau télégraphique, combiné téléphonique, combiné du téléphone, opérateur de téléphonie, opérateur téléphonique, câble téléphonique, câble de téléphone, fil téléphonique. passer un coup de fil verb. (device for making calls) téléphone nm. Numéros de téléphone Saluer, prendre congé Prendre rendez-vous Au travail Les usages du téléphone portable 1 Vocabulaire et expressions téléphoniques Let’s use a pronoun to avoid repeating « le train ». Take in the silhouette of Mount Otemanu from the hotel beach. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Use the illustrations and pronunciations below to get started. ? [ˈtɛlɪfəʊn ] noun. je m' achète telephone booth. Nowadays most connections are automatic so you rarely talk to a real telephone operator. Results: 14889. Rocket Languages - Love your language-learning journey. nm telephone number, phone number. 2) To know by heart, to have something memorized. Now, when it comes to people, it can be quite easy to guess if the noun is feminine or masculine in French : La femme , la mère , la sœur are all feminine nouns, whereas l’homme , le père , le frère , are masculine . Il décroche et je lui , puis je raccroche. Types of reflexive verbs in French. She's on the phone. Talking on the phone can be trickier than face-to-face conversations, for a couple of reasons. As you learn more French, you will find that these simple nouns are very useful. telephone book. Dialogues in French and English for French learners . J'espérais qu'il allait répondre au téléphone, vu qu'il n'était qu'à un mètre. La plupart des consommateurs communiquent avec le Centre par téléphone . French tend to write and spell telephone number by pairing the digits like this: 01.23.45.67.89. French. Quand je vais marcher en montagne, je prends toujours mon natel avec moi. telepath. telephone calls. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Many translated example sentences containing "mobile phone" – French-English dictionary and search engine for French translations. portable translate: portable, laptop, cellphone, portable, mobile phone, mobile, thinkpad trademark. Please report examples to be edited or not to be displayed. Tes Global Ltd is registered in England (Company No 02017289) with its registered office at 26 Red Lion Square London WC1R 4HQ. De nos jours, les connexions sont automatiques et l'on parle donc rarement à une vraie standardiste. 1. As you might expect, the French verb téléphoner means "to call" or "to telephone." Le téléphone > les téléphones; La télévision > les télévisions; When the following noun begins with a vowel, le or la becomes l'. Wendy a pincé son mari en pleine séance de sexe par téléphone avec une autre femme. They telephoned us to tell us that they arrived home safely. Copyright © by HarperCollins Publishers. call, ring up, give a buzz. For example, if you're acquiring vocabulary through reading or watching a film, some of the time the article won't be present. She’s on the phone. English. I've tried reaching him by telephone, but since no one picks up, I'm going over there to see him. Every time you use an adjective in French, make sure that it … Ils diraient: Voici le téléphone. Look at these lessons: Using le, la, l', les before nouns when generalising (definite articles) Using le, la, les with titles, languages and academic subjects (definite articles) Using le, la, l', les with continents, countries & regions names (definite articles) Elle est au téléphone. It is such a shame that they got rid of the old red telephone boxes. Ex : "faire référence à" Fiona picked up the phone and began talking to someone on the other end. avoir le téléphone to be on the telephone, to be on the phone. Passer un coup de fil / un coup de téléphone: to make a phone call: décrocher (le téléphone) to pick up (the phone) sonner: to ring: Composer un numéro: to dial a number: laisser un message: to leave a message: raccrocher: to hang up: rappeler: … According to the operator their telephone line has been disconnected. Cookies help us deliver our services. Ils nous ont téléphoné pour dire qu'ils étaient bien arrivés. C'est un substantif !) She's on the phone. English. When making or receiving phone calls in French, you will want to know some useful phrases. Info. You'll find their number in the phone book. nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". They are all associated with phone calls and, as you can see, many are very similar to the English word. Add a translation. Contact our design team today to start building your dream kitchen. Lorsque l'appelant a effectivement indiqué qu'il voulait appeler un avocat, on l'a vu décrocher le téléphone puis raccrocher sans avoir signalé. Telephone : 012 425 1600 Facsimile : 012 425 1609 Embassy website : www.ambafrance-rsa.org. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. phone. Notre nouvel annuaire local fait presque huit centimètres d'épaisseur. au téléphone on the phone. Tu trouveras leur numéro dans l'annuaire. In French, all nouns have a gender: masculine of feminine. décrocher le téléphone loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. coup de téléphone. The téléphoner conjugation tables below show how to form the French verb téléphoner according to tense and person. Je connais bien le français. The subject is “je”). I need to look up a number in the telephone directory. Comment filtrer les appels téléphoniques indésirables ? avoir le téléphone to be on the telephone ⧫ to be on the phone. Au téléphone. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for racrocher le téléphone and thousands of other words. more_vert Elle a communiqué les références de prix par téléphone au lieu de les envoyer par courrier. et j'ai décroché. Le risque, avec un téléphone sans fil, est de ne plus savoir où on l'a posé. Petit Ours Brun et le téléphone (Mon petit poche Petit Ours Brun) (French Edition) by Aubinais, Marie Pages can have notes/highlighting. They have … French translation of 'telephone'. L'ordinateur (m) the computer > les ordinateurs L'île (f) the island > les îles NB: you may have noticed that making plural is easy: most of the time, it consists in adding an "s" to the noun. Au téléphone. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "by telephone" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. Ex : garçon - nm > On dira " le garçon" ou " un garçon". They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Part of the problem is the specific French phone vocabulary such as “je vous le passe” or “ne quittez pas”. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Je viens de payer ma facture de téléphone. It corresponds to the English simple past. Ready to learn "Telephone" and 16 other words for Staying Safe in French? When I accidentally pulled the cord from the telephone jack, the phone went dead. You can use the black telephone to make calls. J'ai essayé de le joindre par téléphone mais vu qu'il ne répond pas, je vais aller le voir directement. by telephone translation in English-French dictionary.